POR CARLA CRISTINA DE SOUZA MARQUES, 3.1
Esse nome foi introduzido na Inglaterra pelos normandos e foi encontrado no país na forma de Carle, no século XII.
Em outro país europeu, Portugal, foram encontrados documentos datados do século XVII. Mesmo período em que surgiu na Irlanda, sendo como uma tradução dos povos nativos Cathal, Cathaoir e Turlough.
O nome Carla traz o significado de “mulher”, “mulher do povo”, “mulher forte”, “mulher guerreira”, “mulher livre”. Esse nome é variante feminina de Carlos, que vem do germânico Karl, a partir de Karal, Kerl, que significa homem. Por extensão, é atribuído o sentido de “homem livre” ou “homem do povo”. Há outros estudiosos que relacionam o nome com outro termo germânico, Hari, que quer dizer “exército” ou “guerreiro (a)”.
O nome também é bastante comum nas línguas portuguesa, italiana e espanhola, sendo Carol a versão inglesa do nome. Entre as variações mais comuns do nome Carla, encontramos: Karla, Carly, Carlota, Carolina, Karolina, Charlotte, Charlotta, Charlene, Caroline, Karoline e Ana Carla.
Achei interessante buscar as origens do meu nome, saber quais significados estão escondidos por trás dele. O nome que nos é dado quando nascemos tem uma enorme importância, pois é ele que nos identifica, que nos apresenta para a sociedade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário